IKASTURTEA

HAUR ETA LEHEN HEZKUNTZA

IRAILA / SEPTIEMBRE
8: HH 4 eta 5 urte eta LHko hasiera: goizez, 9-13 h.
Comienzo de E. Infantil 4 - 5 años y E.Primaria: mañana, 9-13 h.
8: 2 eta 3 urtekoen hasiera (egokitze prozesua)
Comienzo del alumnado de 2 y 3 años. (Proceso de adaptación)
25: HH -4 , 5 urte eta LH goiz eta arratsaldez.(Jantoki zerbitzuaren hasiera)
E. Infantil 4 y 5 años y Primaria, mañana y tarde (comienzo del servicio de comedor)

URRIA / OCTUBRE
1: 2 eta 3 urtekoak goiz eta arratsaldez. Ikastolan bazkaltzen hasiko dira
Alumnado de 2 y 3 años: manaña y tarde. Comenzarán a comer en la ikastola.

AZAROA / NOVIEMBRE
27: Jaia / Festivo "San José de Calasanz"
28: Zubia / Puente

ABENDUA / DICIEMBRE
8: Jaia / Festivo
23: Eguerdian, oporren hasiera: 9-13 / Mediodia, comienzo de vacaciones. 9-13 h (1)

URTARRILA / ENERO
7: Klaseen hasiera / Comienzo de las clases.

OTSAILA / FEBRERO
20: Ihauteriak, egun erdia. 9-13 / Carnavales: mediodía:9-13 h. (1)
23-24:Ihauteriak eta herriko jaia / Festivos: Carnavales y fiestas locales

MARTXOA / MARZO
19: Jaia / festivo

APIRILA / ABRIL
2: Aste Santuko oporren hasiera arratsaldean / Comienzo vacaciones S.Santa, 16:30 h.
19: Klaseen hasiera / Comienzo de las clases.

EKAINA / JUNIO
10: Herrriko jaia / Fiesta local
11: Zubia / Puente
14: Goizeko jardunaren hasiera 9-13 h. (1) / Comienzo de la jornada de mañana: 9-13 h.
18: Azken klase eguna: 9-13 h. (1) / Ultimo día de clase: 9-13 h.


(1) Umeek bazkaldu eta gero, autobusak 13´30ak aldera aterako dira.
Los autobuses saldrán sobre la 1´30 del mediodía, después de comer el alumnado.



DBH

IRAILA/ SEPTIEMBRE
12: Aurkezpena (Goizeko 11-13) Presentación
15: Goizez (8:30-14:30) / Jornada de mañana
25: Goizez eta arratsaldez (8:30-15:35)/ Jormada completa, mañana y tarde

URRIA/ OCTUBRE

AZAROA/ NOVIEMBRE
28: Patroiaren Jaia/ Fiesta Patronal.

ABENDUA/ DICIEMBRE
08: Jaia/Festivo.
24: Gabonetako oporren hasiera/ Comienzo de vacaciones.

URTARRILA/ ENERO
07: Klaseen hasiera/ Comienzo de las clases.

OTSAILA/ FEBRERO
23tik-27ra Inauteriak eta Herriko Jaiak/ Del 24 al 27 Carnavales y Fiestas locales.

MARTXOA/ MARZO
19: Jaia/ Festivo.

APIRILA/ ABRIL
05: Aste Santuko oporren hasiera/ Comienzo de vacaciones de S. Santa.
19: Klaseen hasiera/ Comienzo de las clases.

MAIATZA/ MAYO

EKAINA/ JUNIO
10: Herriko jaia / Fiesta Local
22: Kurtsoaren azken egun lektiboa/ Último día lectivo.